<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Soufisme : Une invitation au soufisme &#187; La chaine D&#8217;or</title>
	<atom:link href="http://www.terredepaix.com/soufisme/chaine-or/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.terredepaix.com</link>
	<description>Une invitation au soufisme</description>
	<lastBuildDate>Sat, 24 Jul 2010 09:49:13 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Bâyazid al-Bistâmî</title>
		<link>http://www.terredepaix.com/bayazid-al-bistami/</link>
		<comments>http://www.terredepaix.com/bayazid-al-bistami/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 Jul 2010 08:19:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Musa Belfort</dc:creator>
				<category><![CDATA[La chaine D'or]]></category>
		<category><![CDATA[Bâyazid al-Bistâmî]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.terredepaix.com/?p=499</guid>
		<description><![CDATA[De physionomie, Bâyazid al-Bistâmî ressemblait à Abû Bakr (qu’Allah soit satisfait de lui). Il était plutôt maigre et avait le teint clair. Il avait la barbe clairsemée et blanche ; et les yeux affaissés. Il est aussi surnommé « le Sultan des Sages ». Né en Iran, dans la même terre que Salmân al-Farisi, il y vécut et acquit sa réputation de Héros de l’Esprit.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">Prof. Dr Hasan Kamil Yılmaz</font></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt">&nbsp;</p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><font color="#000000"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="line-height: 115%">De physionomie, B&acirc;yazid al-Bist&acirc;m&icirc; ressemblait &agrave; Ab&ucirc; Bakr </span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="line-height: 115%">(qu&rsquo;Allah soit satisfait de lui)</span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="line-height: 115%">. Il &eacute;tait plut&ocirc;t maigre et avait le teint clair. Il avait la barbe clairsem&eacute;e et blanche&nbsp;; et les yeux affaiss&eacute;s. Il est aussi surnomm&eacute; &laquo;&nbsp;le Sultan des Sages&nbsp;&raquo;. N&eacute; en Iran, dans la m&ecirc;me terre que Salm&acirc;n al-Farisi, il y v&eacute;cut et acquit sa r&eacute;putation de H&eacute;ros de l&rsquo;Esprit. </span></i></font></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><font color="#000000"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><o:p></o:p></span></i></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><o:p><font color="#000000">&nbsp;</font></o:p></span></span></span><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%; font-size: 12pt"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><font color="#000000"><span style="line-height: 115%">Apr&egrave;s avoir uni l&rsquo;origine et le temp&eacute;rament de <i style="mso-bidi-font-style: normal">Hadrat </i>Ali &agrave; la voie et au lignage d&rsquo;Ab&ucirc; Bakr par Ja&rsquo;far as-S&acirc;diq, la &laquo;&nbsp;Cha&icirc;ne d&rsquo;or&nbsp;&raquo; accueille B&acirc;yazid al-Bist&acirc;m&icirc;, qui occupe le maillon suivant. Il naquit dans la ville de Bistam, en Iran, patrie de Salm&acirc;n al-Farisi </span><span style="line-height: 115%">(qu&rsquo;Allah soit satisfait de lui)</span><span style="line-height: 115%">, qui v&eacute;cut avant lui. Son nom &eacute;tait Tayfur ibn Issa&nbsp;; son patronyme&nbsp;: Ab&ucirc; Yazid&nbsp;; son surnom&nbsp;: al-Bist&acirc;m&icirc;. Il est connu, en effet, sous le nom de B&acirc;yazid al-Bist&acirc;m&icirc;. On raconte que son grand-p&egrave;re, qui s&rsquo;appelait Sharushan, &eacute;tait un adorateur du feu. Son p&egrave;re, originaire du village de Bistam dans la province de Nishapur, &eacute;tait un bon musulman et un homme religieux, selon les sources qui nous sont parvenues, et sa m&egrave;re &eacute;tait &eacute;galement une personne tr&egrave;s pieuse. Tayfur avait deux fr&egrave;res&nbsp;: Adam et Ali. Tous les trois &eacute;taient d&eacute;vots et s&rsquo;adonnaient &agrave; l&rsquo;asc&eacute;tisme&nbsp;; mais Tayfur &eacute;tait sans aucun doute le plus distingu&eacute; d&rsquo;entre eux. </span></font></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><font color="#000000"><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">B&acirc;yazid al-Bist&acirc;m&icirc; fut le contemporain d&rsquo;Ab&ucirc; Hafs Hadd&acirc;d, d&rsquo;Ahmed Hadrawayah et de Yahya ibn Muaz&nbsp;; il &eacute;tait, en outre, l&rsquo;ami intime de Shaqiq Belhi et de Dhul-Nun Misr&icirc;. Il appartenait &agrave; l&rsquo;&eacute;cole Hanafite et &agrave; la tar&icirc;qa Siddiqiyya. Apr&egrave;s avoir quitt&eacute; Bistam, son village natal, il voyagea durant trente ann&eacute;es, visitant la Syrie et, particuli&egrave;rement, les alentours de Damas. Il s&rsquo;occupa de science et de combattre son propre <i style="mso-bidi-font-style: normal">nafs</i>. Il mourut en 324/848 ou en 352/875 selon d&rsquo;autres sources&nbsp;; il fut enterr&eacute; &agrave; Bistam.</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">B&acirc;yazid re&ccedil;ut l&rsquo;initiation et son instruction de l&rsquo;influence spirituelle de Ja&rsquo;far as-S&acirc;diq, selon les modalit&eacute;s <i style="mso-bidi-font-style: normal">uwaysi</i>. </font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><o:p><font color="#000000">&nbsp;</font></o:p></span></span></span><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%; font-size: 10pt"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><o:p><font color="#000000">&nbsp;</font></o:p></b></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family: 'lucida fax', 'serif'"><o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><font color="#000000">Unicit&eacute; divine (Tawh&icirc;d)<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>et &laquo; attraction divine&nbsp;&raquo;&nbsp;(jadhba)</font></b></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family: 'lucida fax', 'serif'"><font size="3"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><o:p><font color="#000000">&nbsp;</font></o:p></b></span></span><span style="font-family: times new roman, times, serif"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family: 'lucida fax', 'serif'"><o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">B&acirc;yazid fut l&rsquo;un de ces Soufis totalement immerg&eacute;s dans la b&eacute;atitude de l&rsquo;attraction divine, qui parlent de Tawh&icirc;d et qui ont atteint le degr&eacute; du v&eacute;ritable et ardent amour pour Allah.</font></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">Selon les renseignements fournis par Mun&acirc;w&icirc;, auteur de l&rsquo;ouvrage &laquo;&nbsp;Qaw&acirc;qib&nbsp;&raquo;, (les &eacute;toiles), ses contemporains lui port&egrave;rent des accusations parce qu&rsquo;ils ne comprenaient pas ses affirmations relatives &agrave; la science de l&rsquo;Unicit&eacute; et de la Connaissance d&rsquo;Allah&nbsp;; par cons&eacute;quent, ils le forc&egrave;rent &agrave; s&rsquo;exiler pas moins de sept fois. Chaque fois, cependant, leurs intrigues furent d&eacute;faites, et furent cause de tribulations pour ses m&ecirc;mes auteurs. Voyant cela, ils comprirent sa grandeur et commenc&egrave;rent &agrave; le respecter.</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">Une fois, ils lui demand&egrave;rent&nbsp;:</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">&laquo;&nbsp;Qu&rsquo;est-ce que le <i style="mso-bidi-font-style: normal">Tawh&icirc;d</i>&nbsp;?&nbsp;&raquo;</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">Et il donna cette r&eacute;ponse&nbsp;:</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">&laquo;&nbsp;Le <i style="mso-bidi-font-style: normal">Tawh&icirc;d </i>signifie foi in&eacute;branlable. Pour celui qui a une connaissance d&rsquo;Allah s&ucirc;re et certaine, le <i style="mso-bidi-font-style: normal">Tawh&icirc;d</i>, c&rsquo;est de savoir comment chaque cr&eacute;ature se comporte&nbsp;; en r&eacute;alit&eacute;, c&rsquo;est un acte d&rsquo;Allah&nbsp;: ne rien Lui associer ni personne dans sa propre conduite. L&rsquo;homme qui connait Allah, s&rsquo;il arrive &agrave; affermir cette connaissance dans son entendement, parviendra au <i style="mso-bidi-font-style: normal">Tawh&icirc;d</i>.</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">La signification de tout ceci est qu&rsquo;Allah n&rsquo;a pas d&rsquo;associ&eacute;s dans les faits. </font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">A cause de son discernement, il avait coutume de faire cette fervente supplique&nbsp;: &laquo;&nbsp;&Ocirc; Seigneur&nbsp;! Enl&egrave;ve la moiti&eacute; de moi-m&ecirc;me parce que, quand je suis avec Toi, rien n&rsquo;est plus grand que moi.&nbsp;Mais si je reste avec mon <i style="mso-bidi-font-style: normal">nafs, </i>alors rien n&rsquo;est plus insignifiant que moi.&nbsp;&raquo; </font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><o:p><font color="#000000">&nbsp;</font></o:p></span></span></span><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%; font-size: 10pt"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><font color="#000000">Les qualit&eacute;s du Ma&icirc;tre</font></b></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family: 'lucida fax', 'serif'"><font size="3"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><o:p><font color="#000000">&nbsp;</font></o:p></b></span></span><span style="font-family: times new roman, times, serif"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family: 'lucida fax', 'serif'"><o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><font color="#000000"><span style="line-height: 115%">Voici le crit&egrave;re de B&acirc;yazid pour reconnaitre le v&eacute;ritable Ma&icirc;tre&nbsp;: &laquo;&nbsp;Pour l&rsquo;amour d&rsquo;Allah, ne vous laissez pas abus&eacute;s trop ais&eacute;ment par le premier venu qui s&rsquo;assied les jambes crois&eacute;es en affirmant faire des miracles, comme voler dans les airs. Au lieu de suivre les ordres et les encoches de son ney </span><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="line-height: 115%">(1)</span></i><span style="line-height: 115%">, observez plut&ocirc;t son degr&eacute; d&rsquo;ob&eacute;issance aux pr&eacute;ceptes de la loi religieuse.&nbsp;&raquo;</span></font></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><font color="#000000"><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">Il &eacute;vitait d&rsquo;accomplir des miracles, par peur que cela lui cause une baisse de son niveau spirituel. Voil&agrave;, en effet, son r&eacute;cit&nbsp;:</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><font color="#000000"><span style="line-height: 115%">&laquo;&nbsp;Un jour, je demeurais au bord du fleuve Tigre, quand les deux berges oppos&eacute;es se joignirent pour me permettre de passer. Alors, je dis en jurant&nbsp;: &lsquo;Je ne me laisserai pas tromper par ceci&rsquo;&nbsp;; parce que je n&rsquo;aurais jamais accept&eacute; de perdre le fruit d&rsquo;un travail accumul&eacute; sur trente ann&eacute;es de ma vie juste pour un morceau de chemin qui sert de passage </span><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="line-height: 115%">(2),</span></i><span style="line-height: 115%"> pour que cela co&ucirc;te deux sous aux gens du commun. J&rsquo;ai besoin de la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; d&rsquo;Allah, pas de miracles </span><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="line-height: 115%">(3)</span></i><span style="line-height: 115%">&nbsp;&raquo;.</span></font></span></span><font color="#000000"><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">La diff&eacute;rence qu&rsquo;il y a entre la condition des gens du commun et les Rapproch&eacute;s d&rsquo;Allah est pr&eacute;sent&eacute;e en ces termes&nbsp;:</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">&laquo;&nbsp;Pour les gens du commun, il y a une vari&eacute;t&eacute; de situations&nbsp;; mais qui poss&egrave;de la vraie connaissance d&rsquo;Allah ne dispose m&ecirc;me pas d&rsquo;un &eacute;tat <i style="mso-bidi-font-style: normal">(hal)</i>. Depuis qu&rsquo;ils sont all&eacute;s au-del&agrave; des formes, ils ont donn&eacute; une orientation &agrave; leur conduite et ont constat&eacute; la disparition de leur individualit&eacute; dans l&rsquo;&Ecirc;tre Divin. Parmi les hommes, les plus proches d&rsquo;Allah sont ceux qui ont le plus de compassion pour les hommes.&nbsp;&raquo;</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">Il avait le pouvoir de faire des miracles, ce qui est le r&ecirc;ve mondain des asc&egrave;tes, et aspira aux stations spirituelles <i style="mso-bidi-font-style: normal">(maqamat) </i>dans l&rsquo;au-del&agrave;. Il v&eacute;cut avec foi les d&eacute;sirs des Amis intimes d&rsquo;Allah relatifs &agrave; ce monde, et re&ccedil;ut par la Mis&eacute;ricorde divine les exaucements relatifs &agrave; l&rsquo;au-del&agrave;.<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span></font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">Un jour, on lui demanda&nbsp;:</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">&laquo;&nbsp;De quelle mani&egrave;re accomplis-tu la <i style="mso-bidi-font-style: normal">salat</i>&nbsp;?&nbsp;&raquo;</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">Il r&eacute;pondit&nbsp;:</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><font color="#000000"><span style="line-height: 115%">&laquo;&nbsp;Je commence en disant&nbsp;: &laquo;&nbsp;C&rsquo;est moi, &ocirc; Seigneur, dispose de moi&nbsp;!&nbsp;&raquo;, avant de prononcer les paroles d&rsquo;ouverture du rite </span><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="line-height: 115%">(4)</span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="line-height: 115%">. </span></i><span style="line-height: 115%">Je r&eacute;cite avec attention le Coran&nbsp;: la sourate &lsquo;al-Fatiha&rsquo; et une autre de mon choix. Puis je m&rsquo;incline en<i style="mso-bidi-font-style: normal"> ruk&ucirc;</i>, rempli de respect et de r&eacute;v&eacute;rence, pour L&rsquo;honorer. Je me prosterne sur le sol avec humilit&eacute;, dans la position dite <i style="mso-bidi-font-style: normal">sajda. </i>A la fin, je conclus la <i style="mso-bidi-font-style: normal">salat </i>avec le salut final, comme si ce f&ucirc;t le salut de l&rsquo;adieu avec le c&oelig;ur rempli d&rsquo;amour et de crainte d&rsquo;Allah.&nbsp;&raquo;</span></font></span></span><font color="#000000"><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><o:p><font color="#000000">&nbsp;</font></o:p></span></span></span><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%; font-size: 10pt"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">Un jour, B&acirc;yazid al-Bist&acirc;m&icirc; alla &eacute;couter un savant qui donnait des cours de jurisprudence islamique dans une mosqu&eacute;e&nbsp;; ces cours &eacute;taient ouverts au peuple. Une personne pr&eacute;sente dans le public posa une question au sp&eacute;cialiste &agrave; propos des parts l&eacute;gitimes de l&rsquo;h&eacute;ritage&nbsp;:</font></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">&laquo;&nbsp;Supposons que quelqu&rsquo;un meure en laissant un patrimoine. Cet homme avait des parents. Comment l&rsquo;h&eacute;ritage doit &ecirc;tre reparti entre eux&nbsp;?&nbsp;&raquo;</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">Pendant que le juriste t&acirc;chait de donner une r&eacute;ponse &agrave; cette question, B&acirc;yazid s&rsquo;exclama &agrave; voix haute&nbsp;:</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">&laquo;&nbsp;H&eacute;, ma&icirc;tre&nbsp;! Ne peux-tu pas nous dire que sa mort ne laisse rien d&rsquo;autre qu&rsquo;Allah&nbsp;?&nbsp;&raquo;</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">Puis, tandis que les gens pr&eacute;sents s&rsquo;&eacute;changeaient des regards pleins de surprise et de confusion, il continua ainsi&nbsp;:</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">&laquo;&nbsp;En r&eacute;alit&eacute;, l&rsquo;homme n&rsquo;est ma&icirc;tre de rien. A sa mort&nbsp;; il reste seul Allah. Comme &agrave; son origine, il &eacute;tait seul aussi avant de venir au monde&nbsp;; et dans ce monde aussi il est seul&nbsp;; mais, la plupart du temps, l&rsquo;homme ne se rend pas compte de sa solitude. Il ne s&rsquo;en aper&ccedil;oit qu&rsquo;au moment o&ugrave; il est d&eacute;pos&eacute; dans la tombe.&nbsp;&raquo;</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">A l&rsquo;&eacute;coute de ces paroles subtiles, pleines de bon sens, le juriste lui demanda&nbsp;:<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span></font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">&laquo;&nbsp;Comment as-tu obtenu ces connaissances&nbsp;? O&ugrave;&nbsp;? Et de qui&nbsp;?&nbsp;&raquo;</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">Et B&acirc;yazid lui r&eacute;pondit&nbsp;:</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><font color="#000000"><span style="line-height: 115%">&laquo;&nbsp;Cette science est un cadeau d&rsquo;Allah. En effet, Son Envoy&eacute; </span><span style="line-height: 115%">(qu&rsquo;Allah le b&eacute;nisse et lui accorde la paix) </span><span style="line-height: 115%">a dit&nbsp;: &lsquo;Si une personne agit en conformit&eacute; avec ses connaissances, c&rsquo;est Allah m&ecirc;me qui prendra soin de les lui enseigner&rsquo;.&nbsp;&raquo;</span></font></span></span><font color="#000000"><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">On lui demanda une fois&nbsp;:</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">&laquo;&nbsp;A quel moment l&rsquo;homme a-t-il atteint le degr&eacute; de la V&eacute;rit&eacute; Divine&nbsp;?&nbsp;&raquo;</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">Il r&eacute;pondit&nbsp;:</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">&laquo;&nbsp;Quand il commence &agrave; corriger les fautes de son <i style="mso-bidi-font-style: normal">nafs</i> dont il s&rsquo;est rendu compte.&nbsp;&raquo;</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><o:p><font color="#000000">&nbsp;</font></o:p></span></span></span><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%; font-size: 10pt"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">B&acirc;yazid &eacute;tait un asc&egrave;te. Son asc&eacute;tisme pr&eacute;voyait trois degr&eacute;s. Comme lui-m&ecirc;me l&rsquo;expliquait, le premier consistait &agrave; renoncer &agrave; ce monde et &agrave; ce qu&rsquo;il contient&nbsp;; le second, &agrave; se d&eacute;tacher de l&rsquo;amour de l&rsquo;au-del&agrave; et de tout ce qui le concerne&nbsp;; le troisi&egrave;me, &agrave; couper chaque lien du c&oelig;ur attach&eacute; &agrave; autre qu&rsquo;Allah.</font></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><o:p><font color="#000000">&nbsp;</font></o:p></span></span></span><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%; font-size: 10pt"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">Au fondement des actes rituels d&rsquo;adoration, il apposait une foi sinc&egrave;re (<i style="mso-bidi-font-style: normal">ihlas</i>). Il rappelait l&rsquo;attention sur le fait que m&ecirc;me celui qui a l&rsquo;habitude de mener une vie pieuse et religieuse peut commettre des actes de r&eacute;bellion, ce qui est s&ucirc;rement une vraie catastrophe pour l&rsquo;homme. Il avait coutume de dire que s&rsquo;il y avait un musulman qui pensait qu&rsquo;il peut exister quelqu&rsquo;un de pire que lui, on le consid&egrave;rerait comme superbe, et son humilit&eacute; sera alors priv&eacute;e de la<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>b&eacute;n&eacute;diction divine. La v&eacute;ritable humilit&eacute; consiste, en effet, &agrave; ne pas attribuer &agrave; son propre <i style="mso-bidi-font-style: normal">nafs </i>un &eacute;tat ou un rang particulier, et ignorer s&rsquo;il existe vraiment pire que nous. Il appelait bienheureux celui qui &eacute;tait apte &agrave; r&eacute;duire ses propres int&eacute;r&ecirc;ts et ses pr&eacute;occupations en un seul point, indiquant par l&agrave; combien de leur multitude et de leur dispersion tiennent engag&eacute;s l&rsquo;esprit et le c&oelig;ur de l&rsquo;homme. Si, en effet, il se presse vers une seule chose, ses yeux ne voient pas et ses oreilles n&rsquo;entendent pas et il ne s&rsquo;occupe de rien d&rsquo;autre.</font></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">Il mettait en relation la faim avec la Science de l&rsquo;Esprit (<i style="mso-bidi-font-style: normal">Hikmet</i>) et la signifiait comme l&rsquo;une des sources principales du savoir proc&eacute;dant du monde divin. Il avait coutume de dire&nbsp;: &laquo;&nbsp;La faim est comme un nuage. Quand l&rsquo;homme est affam&eacute;, son c&oelig;ur est restaur&eacute; par les pluies du savoir divin&nbsp;&raquo;.</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">On lui demanda une fois&nbsp;:</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">&laquo;&nbsp;Comment as-tu fait pour obtenir la Connaissance d&rsquo;Allah&nbsp;?&nbsp;&raquo;</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">Il r&eacute;pondit&nbsp;:</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">&laquo;&nbsp;Par l&rsquo;estomac vide et le corps sans d&eacute;fense.&nbsp;&raquo;</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">&laquo;&nbsp;Pourquoi loues-tu tellement la faim&nbsp;?&nbsp;&raquo; lui r&eacute;p&eacute;ta-t-on. </font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">Il r&eacute;pondit&nbsp;:</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">&laquo;&nbsp;Si le Pharaon avait eu l&rsquo;estomac vide, il n&rsquo;aurait pas eu la pr&eacute;tention d&rsquo;&ecirc;tre Dieu.&nbsp;&raquo;</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><o:p><font color="#000000">&nbsp;</font></o:p></span></span></span><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%; font-size: 10pt"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">Il expliquait de la fa&ccedil;on suivante la mani&egrave;re de consid&eacute;rer les gens&nbsp;:</font></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><font color="#000000"><span style="line-height: 115%">&laquo;&nbsp;Quiconque regarde les gens &agrave; travers les yeux des gens finira par les ha&iuml;r. Mais quiconque les observe avec le regard d&rsquo;Allah, recherchant les cr&eacute;atures &agrave; cause de leur Cr&eacute;ateur, les aimera&nbsp;&raquo;. De fa&ccedil;on analogue, ces paroles de Yunus Emre </span><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="line-height: 115%">(5)</span></i><span style="line-height: 115%"> expriment la m&ecirc;me v&eacute;rit&eacute;&nbsp;: </span></font></span></span><font color="#000000"><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><font color="#000000"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="line-height: 115%">&laquo;&nbsp;Pour prononcer l&rsquo;alif </span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="line-height: 115%">(6) </span></i></font></span></span><font color="#000000"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 8pt"><o:p></o:p></span></i></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">Nous en pay&acirc;mes le prix n&eacute;goci&eacute;&nbsp;;</font></span></i></span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">Nous aimons les cr&eacute;atures</font></span></i></span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">Parce que nous aimons leur Cr&eacute;ateur.&nbsp;&raquo;</font></span></i></span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="line-height: 115%"><o:p><font color="#000000">&nbsp;</font></o:p></span></i></span></span><span style="font-family: times new roman, times, serif"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="line-height: 115%; font-size: 10pt"><o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'"><o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">Qui regarde les gens avec les yeux des gens en remarquera les fautes et les d&eacute;fauts. Mais qui les regarde avec les yeux du Cr&eacute;ateur les voit comme ils sont et ne les juge pas sur la base de leurs imperfections. </font></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">Il commenta le <i style="mso-bidi-font-style: normal">hadith</i> suivant&nbsp;de la mani&egrave;re suivante : &laquo;&nbsp;Les paroles <i style="mso-bidi-font-style: normal">&lsquo;La ilaha illallah&rsquo;</i> sont la cl&eacute; du Paradis&nbsp;&raquo;. la cl&eacute; du Paradis a ses propres dents&nbsp;:</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">- Une langue attentive pour ne pas mentir, ni calomnier,</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">- Un c&oelig;ur qui a horreur de l<span style="mso-tab-count: 1"> </span>a duperie et de la trahison,</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">- Un estomac qui n&rsquo;est pas rempli de nourriture illicite ou suspecte,</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">- Les actes ne sont pas le fruit des sacrifices des passions de ce monde, et ne pas dissimuler l&rsquo;hypocrisie.</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><o:p><font color="#000000">&nbsp;</font></o:p></span></span></span><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%; font-size: 10pt"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><font color="#000000">Amour et discipline du nafs</font></b></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family: 'lucida fax', 'serif'"><font size="3"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><o:p><font color="#000000">&nbsp;</font></o:p></b></span></span><span style="font-family: times new roman, times, serif"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="font-family: 'lucida fax', 'serif'"><o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">Il but le vin de l&rsquo;amour et en fut enivr&eacute;. Pour ce motif, on lui posait des questions et r&eacute;pondait parfois&nbsp;: &laquo;&nbsp;Je le cherche aussi depuis trente ans, mais je n&rsquo;en ai pas encore trouv&eacute; la trace&nbsp;&raquo;. Quand ces paroles furent rapport&eacute;es &agrave; Dhul-Nun al-Misr&icirc;, celui-ci s&rsquo;exclama&nbsp;:&nbsp;&laquo;&nbsp;Fr&egrave;res, B&acirc;yazid est parti en compagnie de ceux qui vont &agrave; la rencontre d&rsquo;Allah. Ils ne laissent pas d&rsquo;empreintes dans ce monde&nbsp;car ils se sont &eacute;teints en Allah&nbsp;&raquo;.</font></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><o:p><font color="#000000">&nbsp;</font></o:p></span></span></span><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%; font-size: 10pt"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">Il appartenait aux gens de la discipline asc&eacute;tique et de l&rsquo;ardeur combattive pour la cause de l&rsquo;islam, de l&rsquo;amour pour Allah et de l&rsquo;attraction de Sa part. A ce propos, il d&eacute;finissait ainsi le Tasawwuf&nbsp;:</font></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">&laquo;&nbsp;Le Tasawwuf, c&rsquo;est fermer la porte &agrave; une vie confortable et ouvrir celle de la lutte et des tribulations&nbsp;&raquo;.</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><font color="#000000"><span style="line-height: 115%">B&acirc;yazid al-Bist&acirc;m&icirc;, c&eacute;l&egrave;bre pour son amour envers Allah et ses &eacute;tats d&rsquo;enl&egrave;vements (mystiques) cons&eacute;cutifs &agrave; l&rsquo;influence de l&rsquo;attraction divine, attira &eacute;galement l&rsquo;attention de Mohieddine Ibn Arab&icirc; qui le cita souvent dans ses &oelig;uvres. L&rsquo;amour qu&rsquo;&eacute;prouvait ibn Arab&icirc; pour B&acirc;yazid r&eacute;veilla &agrave; son tour, parmi les principaux Ma&icirc;tres Naqshbandi li&eacute;s &agrave; la <i style="mso-bidi-font-style: normal">silsila</i> de B&acirc;yazid, un int&eacute;r&ecirc;t particulier vis-&agrave;-vis d&rsquo;ibn Arab&icirc;. Jusqu&rsquo;&agrave; l&rsquo;Imam Rabban&icirc;, la majeure partie des Ma&icirc;tres Naqshbandi &eacute;crivirent des commentaires sur les &oelig;uvres d&rsquo;Ibn Arab&icirc;&nbsp;; ou mieux, on peut dire que l&rsquo;amour pour Ibn Arab&icirc; constitu&acirc;t une caract&eacute;ristique de la <i style="mso-bidi-font-style: normal">silsila</i> Naqshband. Apr&egrave;s lui, &agrave; la place du &laquo;&nbsp;<i style="mso-bidi-font-style: normal">Tawhid al-wujudi</i>&nbsp;&raquo; </span><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="line-height: 115%">(7)</span></i><span style="line-height: 115%"> se r&eacute;pandit la conception du &laquo;&nbsp;<i style="mso-bidi-font-style: normal">Tawhid ash-shuhudi</i>&nbsp;&raquo; </span><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="line-height: 115%">(8),</span></i><span style="line-height: 115%"> puis l&rsquo;influence d&rsquo;Ibn Arab&icirc; se r&eacute;duisit sensiblement.</span></font></span></span><font color="#000000"><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><o:p><font color="#000000">&nbsp;</font></o:p></span></span></span><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%; font-size: 10pt"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'"><o:p></o:p></span></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">Qu&rsquo;Allah l&rsquo;ait en mis&eacute;ricorde</font></span></span></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><o:p><font color="#000000">&nbsp;</font></o:p></span></span></span><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%; font-size: 10pt"><o:p></o:p></span></span></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><font color="#000000"><span style="line-height: 115%">****************************</span>*********************************************************</font></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><font color="#000000"><font size="3"><font face="Calibri"><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><o:p></o:p></span></font></font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">Sources: Ibn Sa&rsquo;d, &laquo;At-Tabaqat al-kubra&raquo;, V, pag.187-194; &laquo;Hilyat al-Awliya&raquo;, II, pag.183-187; &laquo;Sifat as-safwa&raquo;, II, pag.88-90; &laquo;Waf&acirc;t al-a&rsquo;yan&raquo;, IV, pag.59-60; &laquo;Al-Qawqib ad-durriyye&raquo;, I, pag.151; Sharani, I, pag.20-21; &laquo;Al-Hadaiq al-Wardiyya&raquo;, pag.92-97; &laquo;Jamharatu&rsquo;l-Awliya&raquo;, II, pag.91-92; &laquo;Ad-Durar an-Nadid&raquo;, pag.20-21; &laquo;Irgam-ul-Marid&raquo;, pag.36-40; &laquo;Irgam-ul-Marid Terc.&raquo;, pag.49-53.</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">*******************************************************************************************</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></p>
<ol start="1" style="margin-top: 0cm" type="1">
<li class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">Ney&nbsp;: c&rsquo;est une fl&ucirc;te de roseau, en usage dans quelques ordres de derviches.</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></li>
<li class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">Avec un bac normal.</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></li>
<li class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">Dans le texte turc, il y a un jeu d&rsquo;assonances entre les mots <i style="mso-bidi-font-style: normal">Kerim</i> (le G&eacute;n&eacute;reux, l&rsquo;un des Noms d&rsquo;Allah) et <i style="mso-bidi-font-style: normal">karamat</i>&nbsp;(miracle).</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></li>
<li class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">Takbir&nbsp;: il s&rsquo;agit de la formule &laquo;&nbsp;Allahu akbar&nbsp;&raquo;&nbsp;: &laquo;&nbsp;Allah est le plus Grand&nbsp;&raquo;, prononc&eacute;e en portant les mains devant les oreilles, en signe de d&eacute;tachement des choses de ce monde et de cons&eacute;cration.</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></li>
<li class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">Yunus Emre&nbsp;: Soufi qui a v&eacute;cu au XIII&egrave;me si&egrave;cle en Anatolie. Il jouit encore d&rsquo;une grande popularit&eacute; parmi les gens du peuple.</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></li>
<li class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">L&rsquo;alif est la premi&egrave;re lettre composant le nom d&rsquo;Allah en langue arabe, et le reste enti&egrave;rement ici. Le sens des deux premiers vers est le suivant&nbsp;: pour pouvoir attester la doctrine de l&rsquo;unicit&eacute;, nous avons renonc&eacute; &agrave; notre moi individualiste (&laquo;&nbsp;le prix n&eacute;goci&eacute;&nbsp;&raquo;, &eacute;tant aussi la victime sacrificielle).</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></li>
<li class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">Tawhid al-wujudi&nbsp;: Savoir qu&rsquo;il n&rsquo;y a rien d&rsquo;autre qu&rsquo;Allah. Le premier &agrave; &eacute;voquer ce terme fut Ibn Arab&icirc;.</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></li>
<li class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><span style="font-size: 14px"><span style="font-family: times new roman, times, serif"><span style="line-height: 115%"><font color="#000000">Tawhid ash-shuh&ucirc;di&nbsp;: Ne pas voir les autres, ne pas avoir de pens&eacute;es except&eacute; pour Allah. En d&rsquo;autres termes, cela signifie extirper du c&oelig;ur tout attachement, tout amour pour tout ce qui l&rsquo;est pas Lui. (Imam Rabban&icirc;).</font></span></span></span><span style="line-height: 115%; font-family: 'lucida fax', 'serif'; font-size: 10pt"><font color="#000000"><o:p></o:p></font></span></li>
</ol>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.terredepaix.com/bayazid-al-bistami/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
